Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết họ đã tạm thời cấm nhập khẩu than từ Triều Tiên, như là một phần nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc nhằm ngăn chặn Bình Nhưỡng theo đuổi chương trình vũ khí hạt nhân của mình.

Trung Quốc bất ngờ cấm nhập than Triều Tiên

Hà Ngọc Bách | 11/12/2016, 17:32

Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết họ đã tạm thời cấm nhập khẩu than từ Triều Tiên, như là một phần nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc nhằm ngăn chặn Bình Nhưỡng theo đuổi chương trình vũ khí hạt nhân của mình.

Hồi tháng 11, cả 15 thành viên Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc (HĐBA LHQ)đã nhất trí áp đặt lệnh trừng phạt mới đối với Triều Tiên nhằm cắt giảm 1/4 doanh thu xuất khẩu hằng năm của nước này, nhằm trừng phạt hành động thử hạt nhân lần thứ 5 hồi tháng 9.

"Để thực hiện nghị quyết 2321 của HĐBA LHQ,việc nhập khẩu than được sản xuất từ Triều Tiên sẽ tạm thời được dừng lại", Bộ Thương mại Trung Quốc thông báotrong một tuyên bố ngắn trên trang web của Bộhôm 10.12.

Trung Quốc là nước duy nhất trên thế giới mua than của Triều Tiên, vì vậy hành động cấm nhập khẩu than này sẽ khiến Bình Nhưỡng mất 700 triệu USDdoanh thu hằng năm, các nhà ngoại giao cho biết.

Dù rất không hài lòngvới hành động thử hạt nhân của Bình Nhưỡng, Bắc Kinh vẫn là đồng minh kinh tế và ngoại giao quan trọng nhất của Triều Tiên. Bắc Kinh thường bị nghi ngờ không thi hành đúng lệnh trừng phạt của HĐBA LHQ chống Triều Tiên.

Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết cho biết lệnh cấm sẽ được thực hiện đến cuối năm, dù các đoàn tàu chở than trước ngày 11.12 chưa tới biên giới vẫn sẽ được nhập khẩu.

Trong 10 tháng đầu năm nay, Trung Quốc đã nhập khẩu 18,6 triệu tấn than đá từ Triều Tiên, tăng 13% so với cùng kỳ năm trước. Than là một trong những nguồn xuất khẩu chủ lực và thu được nhiều ngoại tệ nhất của Bình Nhưỡng.

Triều Tiên tuyên bố bất kỳ biện pháp trừng phạt nào chống lại chương trình nghiên cứu tên lửa, vũ khí hạt nhân của họ là sự vi phạm chủ quyền và quyền tự vệ của Bình Nhưỡng.

Triều Tiên đã bị LHQ trừng phạt từ hồi năm 2006 sau cuộc thự nghiệm hạt nhân đầu tiên của nước này. Từ đó đến nay Bình Nhưỡng vẫn tiếp tục theo đuổi chương trình hạt nhân và tên lửa của mình bất cấp những lệnh trừng phạt liên tiếp của HĐBA LHQ được đưa ra sau đó. Chỉ trong năm 2016, Triều Tiên liên tục thử nghiệm hạt nhân 2 lần vào tháng 1 và tháng 9.

Thiên Hà (theo Reuters)

Bài liên quan
Robot hình người chơi bóng đá: Màn trình diễn chập chững của tương lai AI tại Trung Quốc
Trong một khu công nghiệp ở Bắc Kinh cuối tuần qua, những cầu thủ nhỏ bé mặc áo đấu tím đen loạng choạng di chuyển, vấp ngã rồi bật dậy trên sân cỏ nhân tạo.

(0) Bình luận
Nổi bật Một thế giới
Tổng Bí thư Tô Lâm khảo sát thực tế mô hình chính quyền địa phương 2 cấp tại TP.HCM
7 giờ trước Sự kiện
Chiều 29.6, Tổng Bí thư Tô Lâm và đoàn công tác của Trung ương, Thành ủy TP.HCM đã đến làm việc, khảo sát thực tế mô hình chính quyền địa phương 2 cấp tại phường Xuân Hòa và xã Tân Vĩnh Lộc (TP.HCM).
Đừng bỏ lỡ
Mới nhất
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO
Trung Quốc bất ngờ cấm nhập than Triều Tiên